Fabulamundi. Playwriting Europe: hacia un concepto de dramaturgia europea

Fabulamundi. Playwriting Europe es una plataforma que quiere crear un territorio común de escritura teatral contemporánea, en el que las diferentes dramaturgias nacionales y las diversas tipologías de puesta en escena puedan establecer diferencias y puntos de contacto.
Traducir y compartir los textos ha sido el primer paso necesario para iniciar este proceso recíproco de conocimiento. Luego, le siguen la lectura de los textos sobre escenarios extranjeros y el encuentro con los artistas y el público del país anfitrión.

En esta primera edición de 2012 los países que forman parte del proyecto son Italia, España, Alemania y Rumanía.

En Madrid, del 19 al 23 de noviembre podemos ver en Off Limits la instalación No reeducables de Francisco Ruiz de Infante – inspirada en Mujer no reeducable (Donna non rieducabile) de Stefano Massini. La charla con el autor está prevista para el día 21 a las 20:30.

Mientras que, será el día 20 a las 21 horas en el Pradillo cuando podamos asistir a la lectura del texto de Massini, traducido por Miguel Acebes e interpretado por Emilio Tomé.

Según el autor italiano “la arquitectura de una trama desafía al público en un terreno paradójicamente nuevo, intrigante, insólito. […] El público se siente llamado a desempeñar un papel activo de enigmista, en busca de hilos conductores y de reclamos, conexiones internas, metáforas entrecruzadas”.

Si aceptáis el desafío, nos vemos en estas dos citas de Fabulamundi. Playwriting Europe en Madrid.

Quizás os interese también:

‘Rapsodia Barata’: el raggaetón se convierte en poesía 
Poetry Slam se sube al escenario
La cultura ‘pide la vez’
Nos “reímos” de la crisis con Dario Fo
En una yurta, pero en pleno Madrid
El Círculo de Bellas Artes nos muestra el otro teatro
El Festival de Otoño vuelve y se prolonga hasta la Primavera
Grandes actrices para grandes obras
Con mucho humor
La obra de Franca Rame, Jacopo y Dario Fo en escena en el Arenal  
¡Échale teatro!
Teatro que engancha
Entre Bambalinas
Olá Portugal!
Madrid, quiero verte danzar… 
Colombia se toma el Museo de América
¡Hejsan países nórdicos!
El cine brasileño se muestra en Madrid
¿Se vivía mejor cuando se vivía peor?
Cuando el deseo de lo material pervierte la naturaleza
El cine italiano desembarca en Madrid